恽震
恽震（1901—1994）
恽震，电机工程专家，中国机电工业的先驱，３０年代参与制订“电气事业频率和电压标准条例”，１９５４年修补后公布，作为中华人民共和国电气事业的第一个国家标准。毕生致力于我国的电机工程事业，积极引进国外的先进技术，培养了大量电工技术人材，为我国电机工程事业作出重要贡献。
恽震字荫棠，别字秋星，１９０１年１０月１４日出生于江苏省常州市青果巷。父亲毓华，母庄氏，均在他出生后一年内逝世。幼年时恽震在常州私塾读了四年书后，于辛亥革命前，随祖父到上海，１１岁时进上海虹口昆山路中西书院读中学预科。１９１３年春，考入复旦公学，１９１６年中学毕业，获第二名。于１９１７年考入大同学院。同年夏，考取南洋公学（交通部上海工业专门学校，后称交通大学）电机系。由于受《新青年》、《新潮》等刊物的影响，在“五四”运动中，恽震参加了在复旦大学建立的上海学生联合会。上海学生决定罢课，接着是上海罢工罢市，反对巴黎和会的签约与山东权利的丧失，结果获得了外交和主权上的胜利。
１９２０年，浑震在毕业前到汉阳、北京实习参观期间，由同济大学同学沈怡、宗白华介绍，参加少年中国学会，晋见该会创办人李大钊先生。
１９２１年夏，恽震毕业于上海交通大学电机系，获学士学位。之后与其表妹翁之敏结婚。新婚不久，恽震在伯父的资助下赴美国深造，入美国威斯康辛大学攻读硕士，主要课程是热力电厂和瞬变的电流理论。在指导教授建议下，他去西屋电气公司（Ｗｅｓｔｉｎｇ－ｈｏｕｓｅ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）当电机试验贝。１９２２年到宾州匹兹堡西屋电气公司实习。同年，获美国威斯康辛大学电机硕士学位。
１９２３年夏，恽震回国到杭州公立工业专门学校（后称浙江大学）任电机系教师。１９２４年，经邹韬奋介绍与纺织业家毕云程相识，毕云程邀请他到河南郑州豫丰纱厂协助办厂，担任纱厂自备电厂的总工程师。１９２４年夏他北上任职，工作一年后，由于中原内战不断，乃辞去工作，于１９２５年夏回到常州过暑假，继续同其在“少年中国学会”的好友恽代英通信。当时恽代英在上海大学授课，并主编《响导》杂志，他的言论与思想对恽震影响极大。暑假后，恽震经人介绍，赴南京东南大学物理系任教授。１９２６年正值美国独立１５０周年纪念，在费城举行国际博览会。中国筹集展品准备参加博览会，恽震由实业厅指定为展品鉴定专家之一，在费城他还作中国文化演讲，兼任博览会产品的评判员。
１９２７年初，恽震向纽约鲁滨逊工程公司（Ｄｗｉｇｈｔ Ｐ．Ｒｎｂｉｎｓｕｎ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｃｏ．Ｉｎｃ．）自荐成为设计助理帅，从事设计绘图工作，遂全家赴美，他妻子翁之敏也在一家儿童衣着用品制作所工作。１９２８年５月，恽震回国，任南京军事交通技术学校教务部主任。３个月后，该校并入南京中央军事学校。此时南京建设委员会为加强无线电短波电报事业，成立无线电管理处，任副处长。
１９３０年，恽震在南京建设委员会任技正兼电业室主任。１９３３年建设委员会下设立全国电气事业指导委员会，恽震任主任委员。该委员会主管全国公私营电气事业的登记、注册、发营业证和指导考核，以及电力法规的拟订审查，电力数据的全国统计和出版。恽震撰写了《电气事业概论》，由建设委员会印发。
１９３７～１９４５年，恽震先后任建设委员会专门委员、委员，中央电工器材厂总经理，电业处处长等职。１９４６年，恽震赴美国纽约任中国资源委员会驻美办事处主任。１９４７年回国任中央电工器材公司总经理。１９４９年初，蒋介石要将南京无线电厂、电照厂、电瓷厂、有线电厂以及马鞍山机器厂等迁往台湾，恽震等人命令以上５厂人员搬回机器，工厂继续生产。他不怕国民党军政人员的恐吓威逼，保厂保产迎接解放军。１９４９年８月恽震被上海军管会选入由中央财经委员会组织的东北华北工业考察团（团长是刘鼎、沈鸿），调查了东北各地及太原、天津、唐山，于９月下旬结束。恽震上交了意见书“要求发展新中国的电工制造事业和电力工业，最关键的原材料是硅钢和硅钢片――希望陈云同志注意及此。”
中华人民共和国成立后至１９５２年，恽震任华东工业部电器工业处处长。１９５３～１９５７年、任第一机械工业部技术司及机械科学研究院一级工程师。１９５７年错划成右派（１９７９年得到平反）。１９５７～１９５９年在第一机械工业部技术情报研究所任译员。１９６０～１９７６年在贵州工业学院从事教学工作，教授电机学。１９７７年退休，１９７９年由曹维廉副部长推荐任第一机械工业部外事局和电工局顾问，参加引进３０万，６０万千瓦先进火电机组的技术顾问工作，１９８０年恽震兼任上海发电设备成套设计研究所顾问。此后，他经常积极向国家提出建议。
１９５０年，恽震加入九三学社。
恽震是中国工程师学会的创办人之一。早在２０年代，他就热心学会工作，多次当选为学会的董事，两次任副会长。后来各专门工程学会陆续成立，如１９３５年发起成立中国电机工程学会，并出版《电工》学报。１９３７年恽震任第三任会长，不久，即爆发了卢沟桥事变，学会总部迁至昆明。１９８０年，任中国电机工程学会理事会顾问。１９８１年，任中国电工技术学会理事会顾问。
１９８４年中国电机工程学会表彰他从事电气事业５０年，授予“荣誉证书”，并为终身荣誉会员。１９９１年，中国电工技术学会授予他“元老杯”奖和荣誉会员称号，表彰他对电气事业的贡献。１９９４年１月１４日病逝于上海。
恽震为我国电机工程界的前辈，３０年代他与王崇植搜集了大量有关国内外海底电缆和英国等控制中国对外电讯的资料，合写了《无线电与中国》一书，全书近２０万字，由商务印书馆于１９３０年出版。当时此书对我国无线电事业的发展，起了促进作用。自从长短波无线电报电话问世以来，世界各国电讯事业发展迅速，恽震等主张中国应该大兴无线电，但有线电通讯（包括光纤通讯）保密性强，亦不可偏废。恽震与陈中熙、黄辉编译制订了《电气事业汽压、气温选订规则》、《屋内和屋外电气布线的安全规则》等资料，由建设委员会批准，由电气事业指导委员会编印了《中国电厂调查》和《中国各大电厂纪要》。
１９３２年，建设委员会下设立“国防设计委员会”，蒋介石自兼委员长，翁文灏任秘书长，钱昌照任副秘书长。恽震常向钱昌照谈起长江三峡的宏大水力可以开发，愿意去详细调查有关数据及将来水力发电修筑高坝的地点。钱昌照极力支持，表示国防设计委员会可以帮助他建立勘察队并担负经费，遂借调他来主持此项工作，又调水力专家曹瑞芝，交通部长江整治委员会的宋希尚组成勘察队主力，后来又有长江整治委员会水道测量总工程师史笃培及技术员陈晋模参加，勘察队共５人，于１９３２年１０月在宜昌会合研究勘察步骤，开始测量宜昌附近的葛洲坝。后又租船到黄陵庙三斗坪一带测量、勘察历时近一个月，选定了黄陵庙三斗坪为最优建坝地点，选定的第二建坝地点是葛洲坝。鉴于当时国力不济和工业水平薄弱，虽然明知三峡水力工程其合理蕴藏能力在一千数百万千瓦左右，但工程难以实现。
恽震经勘察后，曾提出“扬子江上游水力发电勘测报告和开发计划”，发表在中国工程师学会的《工程》学报上（１９３３年２、３期）。１２年后，重庆国民政府请英国萨凡奇（Ｓａｒｖａｇｅ）博士来华考查三峡水力，经调查后提出几个建议，但由于他未与恽震等人的勘察交流，从而他提出的选址没有一个是合理的。
在恽震任电气事业指导委员会主任委员期间，该委员会正在考虑中国的电力周率和电压标准问题，认为这是发展电力的首要问题。美国专家与欧洲习惯不同，因此电委会要求订立电气标准，必须经过调查与充分讨论，参考国外情况，及早制定国家标准。通过多次讨论，规定中国标准工频采用全世界多数国家采用的５０赫兹，用户电压采用三相四线式２２０／３８０伏；输配电的高压层次，采用欧洲习惯及中国已采用的６６，１１０，２２０千伏；高于２２０千伏的暂不列入，将来再补充。这个慎重而又合理的决定，在恽震主持下，提出“电气事业频率和电压标准条例”，于１９３３年经立法院审查通过，并由南京国民政府公布实行，奠定了我国电气事业频率和电压标准基础。５０年代，第一机械工业部于１９５４年对该标准条例重新修正补充公布，当时恽震参加了此项工作，同时还增设了５００千伏更高层的输电电压，经过立法手续公布施行，作为中华人民共和国电气事业的第一个国家标准。
１９３５年夏，电气事业指导委员会主张及时训练电业中级人才，成立“电业人员养成所”，恽震任所长。在全国各大城市招收高中毕业生５０人，分为工程班、业务班，两年毕业，这批学生后来大部成为电力电工的中坚干部。
同年资源委员会派恽震为专门委员兼中央电工器材厂筹委会主任。当时中央器材厂、中央钢厂、中央机器厂由程义法、王守竟和恽震于１９３６年在湖南湘潭下摄司选定地址，建立一个电厂，定名为湘江电厂，并于１９３６年招标购置两套德国Ａ．ＥＧ２０００千瓦火电机组和与之配合的英国Ｂ＆Ｗ锅炉，预计１９３８年３月即可发电４０００千瓦。但因日本１９３７年侵略战争，装置运输困难，改为香港交货。因之到１９３８年夏天才将电厂开出一部。第二部亦将装竣。但当时南京已沦陷，中央电工器材厂只好以主办１、３、４二个厂改设昆明西山马街子，２厂和４厂的一部分设在桂林。１９３８年秋，汉口１、广州皆沦陷，国民政府内迁重庆，恽震任电业处长兼中央电工器材厂总经理，克服了重重困难，解决材料问题。中央电工器材厂于１９３９年７月在昆明成立，恽震早于１９３６年推荐张承祜任第一厂即电线电缆厂厂长。１９３７年初，他派张承祜到英国与英国绝缘电缆公司、开伦达电缆公司和亨利电缆公司３家联合商订技术转让合同。张承祜在英德两国购置设备，并训练了研究生、如葛和林、娄尔康等后来都是我国有名的电工专家。１９３９～１９４１年，电线电缆厂利用云南东川铜矿的原料，炼成粗铜，后在昆明二次炼成电铜，制成各类所需的电线电缆。从此电力和电讯所需电线电缆以及四川盐井所用的钢丝绳，皆取于国产的线缆，采用中国昆明厂自订的线规标准。日本敌机曾到昆明轰炸两次，都能尽快修复，并供应军需用品。
１９４４年，恽震奉命赴美国考察，主要目的是与美国西屋电气公司商谈技术转让及建厂合作事业，以及劝导美国财团对华投资或贷款。后又参观了美国通用电气公司、考察了加拿大东部和西部的工业，美国中、东、西部的工业。在恽震正与西屋公司商订技术转让和咨询合作契约之际，孔祥熙突然来美，横加干涉，竟给西屋公司单方有利的技术交易，使其对中国的技术服务还没有开始时，即给其极大的优惠，合计３３０万美元，而使国家大受损失，恽震只好奉命代表资委会在合同上签字。他在美立即开始执行合同的具体项目，派褚应璜为驻西屋公司代表；按合同组织中方受培训人陆续赴美实习，该批人员后来都成为我国有名的电工技术专家，如杨锦山、蓝毓钟、陶伟、葛和林、赵硕颀、朱春甲、王述羲等等。同时，为了发展中国自己制造水轮机事业，恽震与美国马根、史密斯公司谈判有关制造水轮机，与该公司签定了互惠的技术转让合同，并派俞炳元、陶伟、王述羲３人前往实习，使所有实习人员受益极大。
１９４５年８月初，恽震带团去英国参观考察，参观了英国电气公司、利物浦的茂伟公司、英国通用电气公司以及英国国家大电网的一些电厂，了解到当时英国电气工业的情况。当时正值８月１４日日本投降，参观后立即回国，恽震与张承祜依照资委会命令，对中央电工器材厂新公司重新安排：①电委会总管理处改设南京，于南京设立电照厂，将电话厂改组为有线电公司。②派人去天津、上海、沈阳等地接管敌伪产业。由于苏联军队进军东北，对电力设备特别注意，１９４５年拆走我国电力设备合１３３９０００千瓦，其中已投入运行的机很有９７３０００千瓦（见李代耕著《中国电力工业发展史料》），使中国电力工业受到很大损失。
１９４５年１２月恽震奉钱昌照电召到重庆（钱昌照当时已任行政院副院长）。钱昌照转述行政院院长宋子文决定：要恽震去日本调查美军统帅麦克阿瑟军部，有否可能将日本重工业设备，作为赔偿品给中国，以补偿中国抗战八年人民生命财产的损失。这是一个关键性的调查，于是恽震由南京直飞日本东京，与朱世明将军一同以远东委员会委员的身份参加美苏中的会议。实际调查二个月，由于当时美国欲对前苏联有所防范，有意要培植日本使其复兴，因此不同意将日本的重工业和电力厂作为给中国的赔偿。１９４６年，恽震任中国资源委员会驻美办事处主任时，他将中央电工器材厂组成中外合资的股份有限公司，他任董事长兼总经理，希望依赖西屋公司向美国国营进出门银行借到１０００万以上美元的借款来发展中国的电气事业。经多次申请，最终因当时国内政局不稳，于１９４７年，该银行正式拒绝了。恽震受此打击，辞职携眷回国，仍任中央电工器材公司总经理，继续艰苦创业。１９４８年，他调刚从美国回国的电缆工程师葛和林任上海电缆厂厂长，同时自已同他一起奋斗，维持电机和电缆线的生产。
中华人民共和国成立后，恽震参加我国电气事业的决策工作，统筹全国电工制造事业，为技术引进工作提出合理意见，他在第一机械工业部工作时，曾积极认真组织司局长科学讲习班，组织开讲“物理学概论”和“数学概论”，这对提高管理干部的水平起到一定的作用。１９５５年，第一机械工业部成立机械科学研究院，恽震任技术经济室主任，审查新产品的质量、数量及经济效益。
恽震还积极向国家提出建议，例如：他在华东工业部电器工业处工作期间曾提出“发展我国电气工业首先要发展原材料冷轧高效硅钢片”，被国家采纳。５０年代，他参加组织哈尔滨三大动力制造工厂（电机厂、汽轮机厂、锅炉厂）的组建工作，并主张大中型电机厂应该兼管汽轮发电机、水轮发电机及汽轮机的制造业务，这样可以将水力发电和火力发电结合起来，同时满足市场需要，此建议被国家采纳。１９８０年，他向机械工业部提出重要意见：①大中型电机制造厂都必须征求用户的意见，以便改进产品的设计和制造工艺，工厂还应该派遣安装服务工作队，为用户服务，直到运行正常，用户满意为止。②科学管理与技术改造两者并重，相辅相成，以提高产品质量。这些意见都被采纳。１９８６年，他曾上书国务院，对“七五”计划中的电力问题提出建议：必须加快电力建设的步伐。撰写了“七五计划电力建设方案和国产发电设备制造业的通力合作问题”，“试论国家对电力建设的投资问题”等文章。１９８６年，《能源政策研究通讯》第３期上发表了他的《电力工业同发电设备制造业的通力合作问题》一文。１９８８年，《中电报导》第４期上发表了他撰写的《１９８７年我国发电设备制造和电力建设》一文。
(作者：李昭如)
简历
１９０１年１０月１４日 出生于江苏省常州市青果巷。
１９１７―１９２１年 上海交通大学电机系。
１９２１―１９２２年 美国威斯康辛大学攻读电机硕士。
１９２２―１９２３年 美国西屋电气公司实习。
１９２３―１９２４年 浙江公立工业专门学校讲师。
１９２４―１９２５年 郑州豫丰纱厂电厂工程师。
１９２５―１９２６年 南京东南大学物理教授。
１９２７―１９２８年 美国纽约鲁宾逊公司电厂设计员。
１９２８―１９２９年 建设委员会无线电管理处副处长。
１９３０―１９３６年 建设委员会技正兼全国电气事业指导委员会主任委员。
１９３６―１９４９年 建设委员会专门委员、委员、中央电工器材厂总经理。
１９４９―１９５２年 华东工业部电器工业处处长。
１９５３―１９５７年 一机部技术司及机械科学研究院一级工程师。
１９５７―１９５９年 一机部科技情报研究所。
１９６０―１９７６年 贵州工学院电机系教授。
１９７９―１９８０年 机械部外事局、电工总局顾问、一级工程师。
１９８０―１９８１年 中国电机工程学会理事会顾问及中国电工技术学会理事会顾问。
１９９４年１月１４日 逝世于上海。
主要论著
１ 恽震，王崇植．无线电与中国．上海：商务印书馆，１９３０．
２ 恽震．电力工业同发电设备制造工业的通力合作问题．能源政策研究通讯，１９８６．３．
３ 恽震．１９８７年我国发电设备制造和电力建设．中电报导，１９８８．４．
来源：中国科学技术协会 编; 中国科学技术专家传略·工程技术编 机械卷 1.北京：机械工业出版社 , 1996.02. 第83-91页.
